Übersetzung von Google.
Internationaler Wettbewerb
für Brass Quartet
Besetzung: zwei Trompeten, Horn, Posaune oder zwei Trompeten und zwei Posaunen
Um am 23. März durch den 24. 2013 / Paris-Ville d'Avray statt.
Ich habe beiliegenden Informationen über den internationalen Wettbewerb für Brass Quartet in der Pariser Vorstadt März 2013 statt.
Könnten Sie bitte diffundieren diese Informationen, soweit möglich. Danke. Mit freundlichen Grüßen, Marie-Blanche Colonna
Unter der Schirmherrschaft des Bundes Französisch Musik (CMF), Präsident: Jean-Jacques BRODBECK
Programm
1. Durchgang
1 / JS Bach: Art de la Fugue (Editions Fortin-Armiane)
2 / L. van Beethoven: Marche des ruines d'Athènes (Editions Fortin-Armiane)
3 / G.Gershwin: Bess Sie ist mein woomen (Editions Fortin-Armiane)
2. Finale:
1 / G.Gabrielli: Canzona: (Ausgabe Fortin-Armiane)
2 / Rimsky-Korsakov: Le vol du Bourdon (Ausgabe Fortin-Armiane)
3 / G.Bizet: Ouverture de Carmen (Ausgabe Fortin-Armiane)
Notenblätter für die Ville d'Avray / Paris International Competition- 75018 PARIS Editions FORTIN-ARMIANE, 16 rue Ganneron, F: kann erworben werden. Tél +33 1 48 74 28 21, FAX: + 33 1 40 23 98 67 e-mail: editions_fortin@club-internet.fr
Jury: Pascal Vigneron, X, X, Jean-Louis Petit
Wettkampfbestimmungen:
1 / Der Wettbewerb ist offen für alle Brass Quartet aller Nationalitäten ohne Altersbegrenzung.
2 / Die erste Runde wird am 23. März 2013 statt und das Finale wird am 24. März 2013 um 05.00 Uhr sein. Die Endrunde ist für die Öffentlichkeit zugänglich.
3 / Der Wettbewerb Anmeldegebühr beträgt 50 Euro.
4 / Die Teilnehmer werden darüber, was Zeit werden sie in der ersten Runde im Wettbewerb zu melden. Die Teilnehmer-Namen werden nach dem Zufallsprinzip gezogen werden am 1. März 2013 die planmäßige nach der Reihenfolge, in der sie gezeichnet wurden. Deadline der Rücksendung der Anmeldung: 1. März 2013.
5 / Die Jurys Entscheidungen können nicht angefochten werden. Die Jury behält sich das Recht vor, Kandidaten zu unterbrechen, wenn nötig.
Anwendung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Name des Ensemble Regie: Letzte. . . . . . . . . . . . . . Erste. . . . . . . . . . . . . . . Nationalität. . . . . . . . . . .
adressieren. . . . . . . . . . . . . . . . . City. . . . . . . . . . Land. . . . . . PLZ. . . . . . . . . . . . .
telefonieren. . . . . . . . . . . . E-Mail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Name des Ensemle. . . . . . .
Ich habe beantragt, in der internationale Wettbewerb für Blechbläser-Quartett zu beteiligen und verstanden haben alle Regeln dieses Wettbewerbs
Anbei ein Scheck über € 50 heraus zu Festival de Musique Française gemacht
Datum Unterschrift
Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an: Festival de Musique Française z. Hd. Jean-Louis Petit 34 Avenue Bugeaud
. F-75116 Paris Tel. (33,8) .78.33.14 57 e-mail: concours@jeanlouispetit.com
(Anschrift des Wettbewerbs:. Le Colombier, Place de l'Eglise, 92410 Ville d'Avray)
Preisen ausgezeichnet
Erster Preis: 1500 € / Zweiter Preis: 1000 € / Prix du Conseil général des Hauts de Seine, Prix de la Commune de Ville d'Avray), Prix du Public, mehrere Konzert-Engagements kann den Wettbewerb oder die Gewinner werden angeboten aber ohne Bezahlung
Wettbewerb durch Generalrat Hauts de Seine gesponsert, Communauté de Communes "Grand Paris Seine Ouest",
Gemeinde und Verein Konzerte Ville d'Avray, Editions Armiane-Versailles-Paris und Fortin.
http://ensembledecuivres.asso-web.com